最初にしておくと便利な設定（UIの拡大率・外観・セリフ入力欄の行数 ほか）
「ファイル」→「設定」で、画面の文字の大きさ（UIの拡大率）、画面の色（外観）、セリフ入力欄の行数、ボイスアイテムの音質などを変えられます。言語・データD&D・プラグイン・ショートカットキーの場所もまとめました。
設定を開く
「ファイル」→「設定」を開くと、左に ① 「全般」などの一覧、右にその設定が並びます。② 「外観」・③ 「UIの拡大率」・④ 「言語（要再起動）」は、「全般」の一番上の「全体」にあります。
画面の文字を大きくする（UIの拡大率）
手順1の画像の ③ 「UIの拡大率」（初め 100.0 %）の数字を押して値を入れ Enter を押すか、右のつまみを動かします。ボタンや文字がまとめて大きくなります。この解説の画面は 125 % で撮っています。
画面を暗い色にする（外観）
「外観」の一覧から、① Windows標準・ライト・ダーク・ブラック を選べます。ダーク にすると、選んですぐに画面が暗い色になりました。
ダークにした設定の窓 セリフ入力欄を3段にする（セリフ入力欄の行数）
「全般」を下へ送った「タイムライン」の ① 「セリフ入力欄の行数」（初め 1）の数字を押して 3 を入れ、Enter を押すと、下のセリフ入力欄が3段になりました。
段ごとにキャラクターを選べます（2段目だけ「ゆっくり霊夢」にできました）。霊夢と魔理沙の段を分けておけます。
3段にして、2段目のキャラクターだけ「ゆっくり霊夢」にしたところ 0 にするとセリフ入力欄が消えます（公式の案内。0〜10）。② 「元に戻す・やり直しの上限」（初め 100）も同じ「タイムライン」にあります。
ゆっくりボイスの音質を選ぶ（ボイスアイテムの音質）
「全般」の「プレビュー」にある「ボイスアイテムの音質」の ① 一覧から選びます。初めは デフォルト（ほどほど / Cubic） で、ほかに くっきり / Linear・ほどほど / Cubic・ほどほど / Sinc4+Blackman・なめらか / MediaFoundation Resampler があります。
公式の案内では、くっきり / Linear にすると AviUtl の音質に近くなります。違いは音なので、短いセリフで聞き比べて選びます。
ほかの設定の場所（言語・データD&D・プラグイン・ショートカットキー）
「言語（要再起動）」（手順1の画像の ④）：画面の表示言語です。変えたら YMM4 を起動し直します。
「データD&D」（左の一覧）：ブラウザーなどから画像やテキストをタイムラインへ直接ドラッグ&ドロップしたときの扱いです。「テキストドロップ時の挙動」（初め テキストアイテムとして追加、ほかに ボイスアイテムとして追加）と、画像などのファイルを自動で保存する「保存先」（初め「<YMMUserDir>\project\<ProjectName>\<Time>」＝YMM4 のユーザーフォルダーの中）を決めます。
「プラグイン」（左の一覧）：入れたプラグインの一覧（プラグイン一覧・動画読み込みプラグイン・音声読み込みプラグイン・画像読み込みプラグイン のタブ）と、「プラグインフォルダを開く」のボタンがあります。
「ショートカットキー」（左の一覧）：操作とキーの一覧です。自分でキーを決める方法は別の記事にまとめました。
できたか確かめる設定を変えて、画面やセリフ入力欄が変われば完了です。